从“听不懂”到“传世界” 看湘昆如何让老戏新生
湘昆，源自元末明初昆曲与湘南地方文化的融合，曾因“吴音难懂”被冷落，如今却在创新中焕发生机。近日，《湘遇·湘昆》在湖南郴州惊艳亮相，通过“老戏新唱”的方式，并结合多媒体、灯光等现代舞台艺术，打破戏剧“第四堵墙”，展现中国独有的美学特征，让观众沉浸其中。
湘昆的创新不仅使其在国内广受喜爱，同时还在国际舞台上大放异彩，开辟东西方戏剧对话新路径。湖南省昆剧团副团长刘婕表示，湘昆的魅力不仅在于表演和唱腔，更在于其蕴含的中国工匠精神，从手工头饰到服装，每一件都展现了中国传统文化的独特魅力。(尹柳清 鲁毅 湖南郴州报道）
tanazhexinfanganquzixunnuobeierwulixuejiangdezhu、houlairenfeimiguojiajiasuqishiyanshizhurendeliang·laidemanjiaoshou，duifanggeitapolengshui，shuo“xiangfayouqudanshixianqilaifeichangkunnan”“zhishaoyaosansinian”，duiyushiyanyaoyongdehenduodianziyiqi，tayiqiancongweiyongguo，quefazugoudejingyan。“worenweinibunengzuo。”laidemanzhandingjietiedishuo，haihetadule20meiyuan。他(ta)拿(na)着(zhe)新(xin)方(fang)案(an)去(qu)咨(zi)询(xun)诺(nuo)贝(bei)尔(er)物(wu)理(li)学(xue)奖(jiang)得(de)主(zhu)、(、)后(hou)来(lai)任(ren)费(fei)米(mi)国(guo)家(jia)加(jia)速(su)器(qi)实(shi)验(yan)室(shi)主(zhu)任(ren)的(de)利(li)昂(ang)·(·)莱(lai)德(de)曼(man)教(jiao)授(shou)，(，)对(dui)方(fang)给(gei)他(ta)泼(po)冷(leng)水(shui)，(，)说(shuo)“(“)想(xiang)法(fa)有(you)趣(qu)但(dan)实(shi)现(xian)起(qi)来(lai)非(fei)常(chang)困(kun)难(nan)”(”)“(“)至(zhi)少(shao)要(yao)三(san)四(si)年(nian)”(”)，(，)对(dui)于(yu)实(shi)验(yan)要(yao)用(yong)的(de)很(hen)多(duo)电(dian)子(zi)仪(yi)器(qi)，(，)他(ta)以(yi)前(qian)从(cong)未(wei)用(yong)过(guo)，(，)缺(que)乏(fa)足(zu)够(gou)的(de)经(jing)验(yan)。(。)“(“)我(wo)认(ren)为(wei)你(ni)不(bu)能(neng)做(zuo)。(。)”(”)莱(lai)德(de)曼(man)斩(zhan)钉(ding)截(jie)铁(tie)地(di)说(shuo)，(，)还(hai)和(he)他(ta)赌(du)了(le)2(2)0美(mei)元(yuan)。(。)
李念林和平
所以天宫里的那些神仙们到底快乐不快乐？他们好像挺快乐，毕竟永生了，但是他们好像也没孩子，也没什么新的东西。当然，偶尔会有孙悟空来搞搞他们，他们应该很高兴，否则日子过的太慢了，我觉得还是要不断有新的东西。
